SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Kiszkowo

50 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Kawa, herbata, bawełna... / ilustracje Eleonora Barsotti ; tłumaczenie Anna Wójcicka - Poznań : Wydawnictwo Omnibus ; 2018. - 47 strony : ilustracje, kolor ; 28 cm

(Co Skąd Pochodzi?)

Autor

Barsotti Eleonora. Wójcicka Anna.

Forma i typ

Książki. Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Kukurydza Papier Ryż Bawełna Zboże Sól Miód Jedwab Ropa naftowa Kakao Mleko Herbata Wełna Wydawnictwa popularno-naukowe dla dzieci

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana Opracowanie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kiszkowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 03/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Smutno mi / Michael Ian Black ; ilustracje Debbie Ridpath Ohi, tłumaczyła Joanna Kończak. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2022. - [34] strony : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

(Ziemniaczek)

Autor

Black Michael Ian. Ohi Debbie Ridpath (1962- ). Kończak Joanna.

Forma i typ

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Smutek Uczucia Zachowanie Wychowanie do odpowiedzialności

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana Literatura dla dzieci Bajki i baśnie

Każdy czasem się smuci. Nawet flamingi. Wzdech. Gdy Flaming wyznaje, że mu smutno, dziewczynka i Ziemniaczek próbują go pocieszyć. Nic jednak nie działa. Nawet ziemia, która zwykle poprawia humor Ziemniaczkowi. Co powinien zrobić przyjaciel, gdy komuś jest smutno? Czy na pewno trzeba wymyślić coś specjalnego? Inspirująca seria o emocjach i radzeniu sobie z nimi dla wszystkich dzieci w wieku 3-8 lat, która rozśmieszy Was do łez. Jej niezwykłymi bohaterami są najlepsi przyjaciele: dziewczynka, Flaming i Ziemniaczek. Jeśli uważacie, że o smutku wiecie już wszystko, sięgnijcie po tę książkę.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kiszkowo

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ne (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Samorządowy 25-latek : dlaczego po ćwierć wieku funkcjonowania samorządu województwa mieszkańcy regionu są "dumni z Wielkopolski"? / Artur Boiński. - Poznań : Urząd Marszałkowski Województwa Wielkopolskiego, 2023. - 244, [2] strony : fotografie, portrety, wykresy ; 31 cm.

Autor

Boiński Artur

Forma i typ

Książki Publikacje promocyjne

Temat

Samorząd województwa Sejmik województwa Gospodarka Inwestycje publiczne Wielkopolska

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana Opracowanie Publikacja okolicznościowa

Dziedzina i ujęcie

Gospodarka, ekonomia, finanse Polityka, politologia, administracja publiczna Historia

"Dla poświadczenia, iż Rzeczpospolita Polska przekazała, poczawszy od dnia 1 stycznia 1999 r., wspólnocie samorządowej i władzom Województwa Wielkopolskiego.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kiszkowo

Brak informacji o dostępności: sygn. R (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wszystko o emocjach / Felicity Brooks, Frankie Allen ; ilustracje Mar Ferrero ; [tłumaczenie Paulina Kielan]. - Poznań : Papilon : 2021. - 32 strony : ilustracje ; 30 cm.

(Wszystko o... - Papilon)

Autor

Brooks Felicity Allen Frankie Ferrero Mar Kielan Paulina

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Uczucia Nastrój (psychologia) Rozwój emocjonalny

Gatunek

Poradnik Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Psychologia

Jak się dzisiaj czujesz? Ta książka w przyjazny i uspokajający sposób opowiada o uczuciach. Jak je rozpoznać? Zrozumieć? Nazwać? Jak rozmawiać o emocjach i jak sobie z nimi radzić. Ta pięknie ilustrowana książka mówi m.in. o tym, dlaczego emocje są (i są ważne), jak się zmieniają? Czy możemy je zmieniać? Co czują nasi bliscy i przyjaciele? Wspaniała książka dla dzieci przedszkolnych i wczesnoszkolnych. Pomaga zrozumieć radość, smutek, złość i inne emocje. Ułatwia dorosłym rozmowę z dziećmi na temat uczuć. W przystępny sposób objaśnia sprawy bliskie dzieciom.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kiszkowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Bunting Rose Bajet John John Szymanek Barbara (filolog)

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dobroć Zwierzęta

Gatunek

Książki dla małych dzieci Wiersze Publikacja bogato ilustrowana Literatura dla dzieci Bajki i baśnie

Uroczy wierszyk o dobroci i życzliwości do wspólnego czytania - nie tylko przed snem! Książeczka wzmacnia więź dziecka z rodzicem i sprzyja rozwojowi emocjonalnemu maluszka. Zabawna, pięknie zilustrowana rymowanka zachęca go też do nauki mowy.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kiszkowo

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. No (1 egz.)

Książka

Druk ulotny

W koszyku

oceń

(Trudne Pytania Proste Odpowiedzi)

Autor

Couchman Simon Tudruj-Wrożyna Karolina

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Druki ulotne Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Higiena snu Odpoczynek Sen

Gatunek

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa Książki dla małych dzieci Publikacja bogato ilustrowana Literatura dla dzieci Bajki i baśnie

Prosty, bliski dzieciom tekst i pełne humoru ilustracje wyjaśniają, dlaczego nasze ciało i umysł potrzebują odpoczynku. Książka informuje najmłodszych, co się dzieje, kiedy śpimy za mało, a także skąd się biorą i ile trwają sny. Książka z pewnością pomoże dorosłym odpowiedzieć na zawarte w tytule pytanie w sposób prosty, zabawny i jednocześnie satysfakcjonujący dociekliwego malucha. Jest niewielkich rozmiarów, dlatego można ją zabrać ze sobą wszędzie, a okienka dodatkowo uatrakcyjnią odkrywanie odpowiedzi na nurtujące pytania.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kiszkowo

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Np (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dlaczego trzeba dzielić się z innymi? / [ilustracje i tekst: Simon Couchman ; tłumaczenie z języka angielskiego: Karolina Tudruj-Wrożyna]. - Kielce : Jedność, copyright 2023 - [14] stron : ilustracje ; 18 cm

(Trudne Pytania Proste Odpowiedzi)

Autor

Couchman Simon Tudruj-Wrożyna Karolina

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Temat

Relacje międzyludzkie

Gatunek

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa Publikacja bogato ilustrowana Książki dla małych dzieci Bajki i baśnie Literatura dla dzieci

Prosty, bliski dzieciom tekst i pełne humoru ilustracje wskazują zalety dzielenia się z innymi swoimi rzeczami i wyjaśniają, że można się dzielić także wartościami niematerialnymi. Książka podpowiada, co zrobić, kiedy ktoś inny nie zechce podzielić się zabawką albo nieznajoma osoba będzie chciała nas czymś obdarować. Książka z pewnością pomoże dorosłym odpowiedzieć na trudne pytanie w sposób prosty, zabawny i jednocześnie satysfakcjonujący dociekliwego malucha. Jest niewielkich rozmiarów, dlatego można ją zabrać ze sobą wszędzie. Okienka dodatkowo uatrakcyjnią odkrywanie odpowiedzi na nurtujące pytania.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kiszkowo

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Np (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Trudne Pytania Proste Odpowiedzi)

Autor

Couchoud Jean Paul Tudruj-Wrożyna Karolina

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Poradniki i przewodniki

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Temat

Choroby Ludzie Zarazki Czystość Zdrowie

Gatunek

Poradnik Publikacja bogato ilustrowana Książka obrazkowa Literatura dla dzieci Bajki i baśnie

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie

Prosty, bliski dzieciom tekst i pełne humoru ilustracje wyjaśniają, skąd się biorą choroby i jak można im zapobiegać. Książka informuje najmłodszych, kiedy powinni powiedzieć dorosłym o swoim samopoczuciu, a także uczy, jak dbać o zdrowie. Książka z pewnością pomoże dorosłym odpowiedzieć na zawarte w tytule pytanie w sposób prosty, zabawny i jednocześnie satysfakcjonujący dociekliwego malucha. Jest niewielkich rozmiarów, dlatego można ją zabrać ze sobą wszędzie, a okienka dodatkowo uatrakcyjnią odkrywanie odpowiedzi na nurtujące pytania.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kiszkowo

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Np (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody niesfornych zwierzątek : dla małych czytelników dużymi literami / [ilustracje Ray Cresswell]. - Zielona-Góra : Wydawnictwo Elżbiety Jarmołkiewicz, copyright 2006. - 85 stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Autor

Cresswell Ray

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Zwierzęta Wsie

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana Duże litery Literatura dla dzieci Bajki i baśnie

Pasjonujące opowieści o zwierzętach, opisane barwnym językiem i zobrazowane realistycznymi ilustracjami. Gdzie ukrył się piesek Figus? Jego brat Łatek szuka go w wiejskiej zagrodzie, nad strumykiem i na pastwiskach. Kaczorek Emil rezygnuje z poobiedniej drzemki i wymyka się z domu! Mama Emila nie ma innego wyjścia, jak udać się na jego poszukiwanie. Kotka Mimi i jej przyjaciel, mysz o imieniu Felek, uwielbiają bawić się w łapanego. Kto wygra tym razem? Także nieznośny lisek i sprytny królik ścigają się przez lasy i łąki. Zabawa w chowanego to niewątpliwie wielka frajda! Wspaniała, bogato ilustrowana książka do czytania i opowiadania!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kiszkowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lìmeriki / Saško Dermans'kij ; hudožnik Oleg Petrenko-Zanevs'kij. - Harkìv: Vidavnictvo "Krokus", 2020. - [48] stron : ilustracje, kolor ; 23 x 22 cm.

Лімерики : [для мол. та серед. шк. віку] / Сашко Дерманський ; художник Олег Петренко-Заневський - Хapкiв : Крокус Видавниство, 2020.

Autor

Derman'skij Saško Petrenko-Zanevs'kij Oleg

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Język ukraiński

Gatunek

Broszura Limeryki Publikacja bogato ilustrowana

Literatura w języku ukraińskim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kiszkowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Nukr (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wiwaty : Gmina Pobiedziska tańczy i śpiewa / [teksty i redakcja: Robert Domżał]. - Pobiedziska : Fundacja Scena Pobiedziska, 2021. - 95 stron : fotografie ; 30 cm.

Autor

Domżał Robert

Forma i typ

Książki Publikacje promocyjne

Temat

Wiwaty (zespół folklorystyczny) Zespoły folklorystyczne Pobiedziska (woj. wielkopolskie, pow. poznański, gm. Pobiedziska)

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Etnologia i antropologia kulturowa Historia Kultura i sztuka

Na blisko stu stronach formatu A4 pomieściło się 115 zdjęć i teksty będące wynikiem rozmów z osobami tworzącymi przez lata Zespół Pieśni i Tańca „Wiwaty”.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kiszkowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. R (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pan Patyk / napisała Julia Donaldson ; zilustrował Axel Scheffler ; przełożyła Joanna Wajs. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2022. - [32] strony : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Donaldson Julia Scheffler Axel Wajs Joanna (1979- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Boże Narodzenie Rodzina Uprowadzenie

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana Literatura dla dzieci Bajki i baśnie

Pan Patyk żyje sobie spokojnie wraz z ukochaną żoną oraz trójką uroczych patycząt. Lecz do czasu, do czasu, gdyż pewnego ranka wychodzi z dziupli rodowej, żeby rozruszać trochę gałązki, i zostaje… PORWANY! A zły los nie patyczkuje się z nieszczęsnym ojcem rodziny, wręcz przeciwnie. Kiedy pierwszy porywacz porzuca swoją zdobycz, natychmiast pojawia się następny! Czy zapłakane patyczki spędzą tę Gwiazdkę bez taty? Czy stęskniona Pani Patykowa ujrzy jeszcze swojego małżonka? Cóż, powiemy tylko tyle: autorka „Gruffalo” jak zwykle was zaskoczy!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kiszkowo

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Nś (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Dorren Nicke van. Bańkowska-Lach Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Temat

Święty Mikołaj Boże Narodzenie Elfy Prezenty Biegun północny

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana Opowiadania i nowele Literatura dla dzieci Bajki i baśnie

Elfy przygotowują łakocie na Święta. Wyglądają przy tym zabawnie, prawda? Ta historyjka z pewnością się Wam spodoba!

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kiszkowo

Brak informacji o dostępności: sygn. Nś (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Gargaś Gabriela

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobiety Organizer Cytaty Opowiadanie Planowanie Notatnik

Gatunek

Poradnik Publikacja bogato ilustrowana Cytaty

Dziedzina i ujęcie

Rozwój osobisty Praca, kariera, pieniądze Psychologia

Zaplanuj swój czas. Czas, który gdzieś tam bezpowrotnie ucieka i którego nie odzyskasz.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kiszkowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 159.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Seria Multico)

Autor

Gil Wojciech.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Temat

Las Rośliny leśne Rośliny użytkowe

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana Opracowanie Poradniki i przewodniki

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika Rolnictwo i leśnictwo

W tej książce Wojciech Gil dzieli się z nami wiedzą o smacznych i zdrowych roślinach leśnych, które możemy stosować na co dzień, gdyż wyróżniają się niepowtarzalnym smakiem lub właściwościami zdrowotnymi. Człowiek wykorzystuje nie tylko ich owoce, lecz także inne części, jak liście, pędy czy korzenie. Wiele z nich można stosować w kuchni i domowej apteczce. Warto więc nauczyć się, gdzie rosną, jak je rozpoznać, kiedy zbierać i w jaki sposób przyrządzać. W książce znalazły się opisy blisko 40 gatunków użytkowych roślin leśnych, przepisy na ich wykorzystanie w kuchni, sposoby ich użycia jako naturalnych kosmetyków oraz receptury ich zastosowania w ziołolecznictwie.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kiszkowo

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 56/59 III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Kicia Kocia / Anita Głowińska)

Autor

Głowińska Anita

Forma i typ

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kicia Kocia (postać fikcyjna) Rodzeństwo

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana Bajki i baśnie Literatura dla dzieci

W życiu Kici Koci pojawia się braciszek. Nunuś dużo pracze, dużo je i mama ciągle się nim zajmuje. Kicia Kocia się niepokoi: czy mama ją jeszcze kocha? Kicia Kocia to seria książeczek stworzona z myślą o najmłodszych. Opowiada o rezolutnej kotce i jej przyjaciołach. Wspólnie z Kicią Kocią dziecko odkrywa świat i uczy się poruszać w codziennym życiu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kiszkowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Nseria (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wody świata : pomóż zwierzakom wrócić do domów / napisała Pavla Hanáčková ; zilustrowała Linh Dao ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2020. - [26] stron : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Hanáčkova Pavla. Dao Linh. Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Zwierzęta wodne Jeziora Morza Rzeki Woda

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana Literatura dla dzieci Bajki i baśnie

Dziedzina i ujęcie

Biologia Geografia i nauki o Ziemi

Wybierz się z nami w podróż dookoła świata i poznaj różne rodzaje środowisk wodnych, ich mieszkańców oraz roślinność. W wyprawie będą ci towarzyszyły zwierzęta. Każde z nich chce wrócić do domu, do swojego miejsca na Ziemi. A jeśli nie wiedzą, skąd pochodzą? Na szczęście pomoże im Julka. Dziewczynka zabierze zwierzęta na wyprawę i dopilnuje, żeby każde tranło do odpowiedniego morza, rzeki, jeziora czy stawu. A co, kiedy już będą na miejscu? Same ci o tym opowiedzą. Wyrusz z nami w podróż, podczas której dowiesz się wielu nowych rzeczy!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kiszkowo

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 56/59 N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Myszonek wita wiosnę / Riikka Jäntti ; tłumaczenie z języka fińskiego Iwona Kiuru. - Wydanie pierwsze. - Poznań : Frajda, 2024. - 41, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.

(Myszonek)

Autor

Jäntti Riikka (1972- ) Kiuru Iwona

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Myszy Wielkanoc Wiosna

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci Publikacja bogato ilustrowana Bajki i baśnie Literatura dla dzieci

Zbliża się Wielkanoc. Mama Myszonka włożyła do wazonu gałązki brzozy. Rzeżucha jest już zasadzona, a w czekoladowym jajku kryje się fajna niespodzianka. Przyroda stopniowo budzi się do życia, a Myszonek ma okazję zobaczyć pierwszego motyla i mrówki, harcujące w szparach schodów. Pojawia się też problem: Dziadek Mysz trafia do szpitala. Mama i Myszonek idą do niego z wizytą, a potem postanawiają zaskoczyć dziadka, robiąc wielkie wiosenne porządki. Kiedy dziadek będzie mógł znowu przyjść do nich z wizytą? [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kiszkowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Nseria (1 egz.)