Hobbit albo Tam i z powrotem : z objaśnieniami

Książka

W koszyku

oceń

Hobbit albo Tam i z powrotem : z objaśnieniami / J. R. R. Tolkien ; wstęp i objaśnienia Douglas A. Anderson ; przekład powieści Andrzej Polkowski ; przekład wstępu i objaśnień Agnieszka Sylwanowicz 'Evermind Took'. - Wydanie z ilustracjami autora. - Wrocław : Bukowy Las, copyright 2023. - 452, [4] strony, [8] stron tablic : faksymilia, fotografie, ilustracje, portrety ; 23 cm.

(Władca Pierścieni)

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Autor Anderson Douglas Allen (1959- ). Opracowanie. Polkowski Andrzej (1939-2019). Tłumaczenie Sylwanowicz Agnieszka (1960- ). Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Elfy Hobbici Krasnoludy Przedmioty magiczne Smoki (stworzenia fantastyczne) Śródziemie (kraina fikcyjna)

Gatunek

Fantasy Powieść Fantastyka

Hobbit opatrzony objaśnieniami Douglasa A. Andersona jest doskonałym wprowadzeniem do świata Śródziemia, ojczyzny elfów, czarodziejów, krasnoludów, orków i innych istot opisanych we Władcy Pierścieni oraz Silmarillionie, które zrodziły się w wyobraźni J.R.R. Tolkiena. Poza tekstem powieści w przekładzie Andrzeja Polkowskiego zawiera bowiem szczegółowe wyjaśnienia dotyczące jego źródeł, kreacji postaci, pojawiających się w nim opisów miejsc. Towarzyszy im ponad setka ilustracji, z których największą wartość mają oryginalne rysunki Autora, wykonane przez niego mapy i kolorowe obrazki. Z książki dowiadujemy się o życiu i pracy pisarskiej Tolkiena, o wpływach, jakim podlegał i o jego zainteresowaniach. Douglas A. Anderson pokazuje, w jaki sposób opowieść ta jest zharmonizowana z resztą wymyślonego przez Tolkiena świata. Wynajduje także istotne i często zaskakujące związki Hobbita z naszym światem oraz z historią literatury. Dzięki temu otrzymujemy najbogatsze w materiał informacyjny i ilustracyjny wydanie Hobbita, bez którego nie może się obejść żaden miłośnik pisarstwa Tolkiena.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia Kiszkowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/IV (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Annotated Hobbit : the Hobbit or There and back again, 2002

Tyt. okł.: Hobbit z objaśnieniami

Uwaga ogólna

Tytuł oryginału: The annotated Hobbit : the Hobbit or There and back again.

W obrębie wydania nakłady w oprawie twardej lub miękkiej. W obrębie wydania nakłady z różnymi numerami ISBN.

Uwaga dotycząca bibliografii

Bibliografia na stronach 432-452.